サイトマップ

コメント

コメントを投稿

人気記事

吉本奈津子さんが演奏です。その価値なんと約1億円以上のヴァイオリン！

イメージ
「アデレード シンフォニー オーケストラ」で活躍するコンサートマスター、ヴァイオリ
ニストの吉本奈津子さんがニュースに登場しました。

素敵な日本人女性がいるもんです。

決して海外かぶれしない。
さてその話題は約1億以上と言われる価値あるヴァイオリンの貸与権が彼女のもとへ！

その価値あるヴァイオリンとは「Guadagnini violin」ガーダニーニ　ヴァイオリン。
1753－7年のイタリア製ヴァイオリンです。


このヴァイオリンが最初に購入されたのは1955年。

女性ヴァイオリニストCarmel Hakendorf（カーメル　ヘイケンドルフ）のロンドンでのデ

ヴューの為にアデレードの人たちによって購入されました。


彼女は長年に渡ってアデレード　シンフォニー　オーケストラで演奏し、このヴァイオリ
ンは後に「アデレード　ヴァイオリン」として受け継がれていきました。

2015年にこのヴァイオリンの故郷であるイタリアで再調律を始めとした調整がされ、更に
クオリティー高いヴァイオリンとなりアデレードへ戻ってきました。

そしてそのヴァイオリンを管理し演奏する貸与権（custodian)カストディアンを得たのが
吉本奈津子さんだった！


吉本さんのコメントの一部です。
“I was immediately drawn to the warmth and the roundness of the Guadagnini’s tone … I feel like it has endless colours and dynamics to offer and it’s up to me to just keep on discovering, keep on experimenting and exploring."https://www.abc.net.au/classic/read-and-watch/videos/natsuko-yoshimoto-the-adelaide-guadagnini-violin/10811968
（訳） 直ちにガダニーニの暖かさと豊かなトーンに魅了されました。
続きを読む

ABC人気キャスターの田口久美さんもヴァイオリニストだった！

イメージ
先のブログで ヴァイオリニスト ”吉本奈津子さん”の貢献を記事にしました。

（その価値なんと約1億以上。吉本奈津子さんが演奏です。の記事はこちら）

今度は、ABCニュースの人気キャスターである

”田口久美”さんの紹介です。





いつも凛として、落ち着きがあり品がある。

昔は私もそういう女性になりたかったけどな。。。😅


氏名を見ると日本人。

でもルックスを始め、英語は完璧ネィティヴ。


一体どんな経歴の持ち主なんだろう？とずっと気になっていたのです。


そして意外や意外、この方も５歳からヴァイオリンを習っていたらしい！
更には大学も音楽専攻だった！

じゃ、何でジャーナリストの道へ？

調べていたらこちらの日本人向け情報誌、
「日豪プレス」が早速インタビューしてくれてました。

（ここど田舎にゃ手に入らないけど。。。）

家族構成から今までの道のりまで凄く詳しくて素晴らしい記事です。
日豪プレスの取材者さん、ありがとう！

抜粋すると

☆久美さんの父、故 田口明さんはもと朝日新聞社の記者だった。
☆長年日本に住んでいたオーストラリア人の久美さんの母と東京で出会い国際結婚。
☆後に明氏は当時の”ABCラジオ オーストラリア”のジャーナリストとして採用され、メルボルンへ移住。

☆久美さんが誕生！

さて、ここからは取材のインタヴューに答えている久美さんの言葉の方が
重みがあるのでこちらの記事をどうぞ！

http://nichigopress.jp/interview/celebrity_interview/176046/


本当にオーストラリアは年齢よりも経験が重視です。

経験があれば扉が開く。

逆にその経験を積むための第一歩の扉を開けるのがこれまた大変。

でも誰でも最初は初心者。

その初心者を受け入れてくれる機会を探し、

そのチャンスを活かす。


そこで久美さんから私なりに学んだ事！ なかなか資格を持っていても経験がないと雇ってくれないケースが多いオーストラリア。

ならばヴォランティアでその分野へ入り経験を積む。

そしてそこに携わる人とコネクション！


特に日系企業ではないローカルで働きたい場合は一つの手段。

「まずはヴォランティアで経験を積む」

と言うのはよく耳にするけど改めて心に刻もう。






続きを読む

Tortoise（トータス）かTurtle（タートル）か？亀は亀でも違う事を学んだ体験記。

イメージ
雑草刈りしないと。。。

と思いつつ春なのに３７度から３９度の熱さが続いたり。。。

そうかと思うと２９度の嬉しい雨が続いたり。。。

その嬉しい雨上がりの後の事でした。

愛犬パディントンが何やら庭の雑草伸び伸びの中で

近づいてはビビっている！


去年の夏にはゴアナもお越しになったので

”さて今回は何者が？？？”

と高揚する気持ちをコントロールし　”落ち着け！落ち着け！”

私もいろんな面で強くなりました。


「うわっ、カ、カメ？？？何でここに？」

お分かりになりますか？写真の中央に茶色い甲羅が見えます。

一先ず　”ヘビ”　じゃなかったのですごい安心。


さてフェンスの外側に言って本当に亀か物体を確認！


やっぱり亀さん。しかも首が長くて目があった！




我が家は牧場の中に位置していて一番近い川まで車で３，４分。

こんな水のない所へ雨が降ったとは言え、どうやってお越しになったのか？


どんちゃんのスイミングレッスンがあったので一先ず写真撮って地元ママたちに相談する事に。

するとバケツに入れて近くの川に逃がしてあげるように言われました。

亀とのご対面を心待ちにするどんちゃん。

帰ってきてみるとカメ殿、少し歩かれたようでお隣のガーデンボックス内まで移動。

私がバケツとショベルを準備しているとあっさり素手で持ち上げたどんちゃん。


す、すごいぞ！ありがとよ。


そこで我が子から教わった貴重な情報。

"Mum, is this a turtle or a tortoise?"
（これ、タートル？それともトータス？）

そんな事、質問されても私の人生これまで亀殿に遭遇したと言えば海か川か水族館。😌

更に息子が非常に大事なポイントをついてきた！

トータスを川や海に放すと死んじゃうよ。

えーっ！そうなの？？？

無知な私でした。

オーストラリアに在住して”トータス”と言う単語を知ったのも事実。

でもあんまり詳しい事は知らず。。。

タートルとトータスの違い 亀は大きく分けて２種類が存在。
”海亀”　と　”陸亀”　です。
☆海亀は”タートル”(turtle)
☆陸亀が”トータス”(tortoise)
つまり”陸亀”の事は”タートル”とは言わないのです。
この違いに気付いたのはかれこれ昔、英語の絵本のタイトルでした。

イソップ物語の”ウサギとカメ”
この英語のタイトルは
"The Ha…
続きを読む